حمدون طفلٌ إماراتيّ في السادسة من العمر، ويتمتع بالطاقة والحيويّة وحب الاستطلاع والمغامرة. وقد قضى سنواته هذه مع والديه في لندن، الأمر الذي جعله يكتسب ثقافتين، مستمتعاً بكلّ لحظة يقضيها في استكشاف العالم من حوله. ينتظر حمدون فصل الصيف بلهفة، حيث يعود مع والديه وأخته لقضاء عطلة الصيف مع جديهما. لا يشعر الجدّ والجدّة بالحماس لقضائهما العطلة مع حمدون وذلك لأن حمدون يتجه لاكتساب معرفته من خلال الأفلام والمسلسلات. خلال هذه العطلة سيعود حمدون إلى جذوره، وسيكتشف جمال وروعة تراثه وتاريخ بلاده
